Художник: Р. Г. Горелов
Дата создания: май 1945 г.
Материалы, техника: холст, масло
Размер: 80х59
Инв. №: ГИМ 116131/2 ИСЖ 1794
В левом нижнем углу холста подпись художника: «Горелов Р.»
На обороте холста подпись: «Связисты первыми передавшие Бодо текст акта о капитуляции немцев начальник радиостанции к-н Френкель и радист Сиволонский /66 ОПС 1й Белорусский фронт/. Этюд выполнен в Берлине в мае 1945 г Гореловым Р. для картины находящейся в музее связи Красной Армии.»
Френкель Исай Иосифович
Родился в городе Малин Житомирской области Украинской ССР 6 июля 1917 года. Был призван в Красную Армию в 1941 году, на фронте — с 1943 года. Служил в 66-м Одесском Краснознамённом ордена Александра Невского отдельном полку связи.
Награжден орденом Красной звезды, медалями «За освобождение Варшавы», «За взятие Берлина», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг». После войны продолжил службу в армии. Уволен в запас 28 декабря 1960 года в звании инженер-майор.
В 1985 году награжден орденом Отечественной войны II степени.
Старший сержант Сиволонский (Севолонский) Алексей Иннокентьевич
Родился в 1922 году в селе Вознесеновка в Амурской области. Призван в Красную армию 1 августа 1941 года, на фронте в действующей армии с 15 ноября того же года. В годы войны был дважды ранен. Награжден орденом Красного Знамени, двумя орденами Красной звезды, медалью «За отвагу».
В 1945 году был в составе расчета телеграфного аппарата Бодо, который первый передал в Москву текст акта о капитуляции Германии.
В 1985 году награжден орденом Отечественной войны II степени.
Александр Фолиев — автор сведений об изображенных.